關於 Palefroi

Palefroi 是 Damien Tran 和 Marion Jdanoff 組成的創作團隊。2011年於柏林相識後，他們發現彼此對絹版印刷都抱持著極大的熱忱，因此由2013年起，除了持續地以個人身分的創作外，他們也開始以 Palefroi 為名，正式進行印刷和獨立出版計畫的合作。⁣

《Soupes》系列版畫

2024年初，他們舉行了一場名為「SOUPES」（湯）的展覽。展覽源自他們創作的動畫短片，描繪一間供人們「提問」的食堂，來食堂的人可以寫下他們的問題以交換一碗湯，喝完湯以後，就能看見寫在碗底的「答案」。⁣Palefroi 在展覽中，除了展出平面作品和動畫，更製作了「寫上答案」的陶器；展期間共有三場湯品和提問交換的活動，人們可以用問題交換一碗以 Palefroi 製作的陶器盛裝的湯。⁣

該展覽中的畫作，共有8幅被製成限量版畫；版畫選用300克重的Old Mill Fedrigoni Bianco Paper，在製紙過程中經細緻處理，因此具有高度的不透明和耐濕性，儘管未塗布且富有紋理，卻能在溫厚的紙張凹紋上，忠實呈現飽和漂亮的墨色。⁣

尺寸：50 x 70 公分
年分：2023
紙材：Old Mill Fedrigoni Bianco Paper 300gr
限量絹版印刷

《Rondo》系列版畫

系列共有五件作品，脫胎自同名展覽的巨幅原作，於南法的 Atelier Hors-Cadre 版畫工作室分色、製版、套色印刷，共使用了 35 個顏色、花了 6 個整天，由 3 個人印製完成。

《Rondo》原是 Damien 所寫，關於無盡漫遊的動物和字母，尋找安生立命之地的故事；除了挑出其中幾幅圖製成版畫外，將來也會印製成書。

尺寸：60 x 50 公分
年分：2024
紙材：Arena Ivory 300gr
限量絹版印刷

-

BOOKS