Name: Homographs: a pictionary
SKU: 698421a20caeef1d7db11539
Price: 1980.0 TWD
Availability: InStock

分類

Homographs: a pictionary

NT$1,980

{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

一次最大商品購買數量限制為 99999

該數量不適用，請填入有效的數量。

售完

若想購買，請聯絡我們。

商品描述

Homographs: a pictionary

語言有限，而世界無窮。

《Homographs: a pictionary》是視覺詞典系列《用途與名稱》（Uses and Names，簡稱 UN）的第一卷。本書挑選了在現實世界中具有至少兩種不同指涉意義的單字，並以跨頁對照的排版，凸顯出語言的狹隘與世界寬廣之間的對比。透過影像，在一個字詞之後，其複數意涵與對世界的認識。

Cataract 既是指眼疾（白內障），也能是飛流直下的壯闊瀑布；Bat 既指能於夜晚翱翔的蝙蝠，也是熱血棒球賽中的揮出關鍵一分的球棒；Basket 可以是籃子，也是籃球；而 Bark 不僅意味著犬隻的吠叫聲，也是樹幹最外層的樹皮。

在裝訂成冊之前，書中的攝影作品組合曾被用於自閉症兒童與移民的英語教學。捨棄了傳統文本，仰賴影像學習的教學法，透過視覺配對，結合了教育的深刻性與反諷法，加深學習動機。這些照片不僅能作為課堂上的對話引導，也是促進語言發展的記憶遊戲。

本書收集的不僅是語言的巧合，更是人類試圖用有限符號捕捉萬千世界的動人嘗試。

尺寸： A6

頁數： 448 頁

語言：英文

年份： 2025 年

出版： Shibboleth

Homographs: a pictionary