{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
SOKOHI

SOKOHI

NT$1,220
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。

商品描述

SOKOHI 底翳 ⁣
by Moe Suzuki⁣

「Sokohi」是自16世紀以來使用的日文詞彙,用來指稱造成視力障礙的視疾,字面上意思是「底部的陰影」。而 「Aosokohi」,字義上是 「底部的綠色陰影」,則用來特指青光眼。⁣

藝術家鈴木萌:「我的父親正是這樣的案例。他長達14年的每日藥物治療和手術並未控制住他的高眼壓,導致他的視力逐漸受損。他每天早上醒來時都會感受到稍微更暗的早晨,當他試圖拿取某物時,他的手經常只是抓住了空氣而不是物品。⁣

我父親大部分的生命都在寫日記,在他近五十年的編輯生涯中,總是被書籍和各種文字所包圍。然而,由於他的青光眼,閱讀和書寫對他來說不再有意義。他停止使用他的舊日記,開始使用Visual Ease Black筆記本,以白色的筆寫在黑色紙上,以便讓視力受損的人更容易閱讀。然而,最終他也不得不放棄這本筆記本。⁣

儘管他似乎在逐漸失明時冷靜地接受自己的命運,但有時他會絕望地抓住自己搖搖欲墜的視力,好像在努力阻止它完全消失。同時,他也在自己周圍築起了一道保護牆,以阻擋那些來自能看見他看不見的事物,但又看不到父親所看到的事物的人所感受到的同情。窺視這堵牆的背後,我看到我父親的身影在底部的陰影中來回移動,步履蹣跚,但堅定地尋找著感知周圍世界的新方式。他的失明之旅在光明和陰影之間來回擺動,就像海浪將他推向和拉回海岸一樣。」⁣

當父親因青光眼逐漸失去視力,鈴木萌開始記錄他們共同分享的日常生活。紀錄著由此而生的照片以及父親所拍攝的照片,透過這些影像,鈴木萌試圖呈現視力正常的人能看到但她的父親不能看到的事物,並想像她的父親看到但其他人看不到的事物。⁣

-⁣

鈴木萌出生於東京,並在倫敦傳媒大學與倫敦藝術大學攻讀攝影。2011年東日本大地震後回到東京,鈴木萌自學了製作書籍的技巧,並開始了視覺藝術家的職業生涯,主要以攝影為主,混合了檔案圖像和插圖,以書本形式講述敘事。她的作品聚焦於社區生活、殘疾人士或靈性等主題。⁣

最初這本自製藝術書於2020年限量出版76冊,是2021年阿爾勒第7屆LUMA Rencontres Dummy Book Award的獲獎作品。後續的出版由該獎項的創始人 Les Rencontres d’Arles 和 LUMA 基金會所促成。⁣

-⁣

尺寸:25.7x18.2cm⁣
頁數:150⁣
年份:2022⁣
出版:Chose Commune⁣



了解更多


相關產品